Serie Regie: Alec Smight. Drehbuch: Jacqueline Hoyt.
DISTRIBUTION
William PetersenGil Grissom
Marg HelgenbergerCatherine Willows
Gary DourdanWarrick Brown
George EadsNick Stokes
Paul GuilfoyleCaptain Jim Brass
Jorja FoxSara Sidle
Lucas Hanson und Jason Crowley, zwei zehn und elf Jahre alte Jungen werden vermisst. Das CSI-Team hilft der Polizei bei den Ermittlungen. Um an Informationen zu gelangen, befragt Grissom den aktenkundigen Pädophilen Carl Fisher, der in unmittelbarer Nähe der Kinder wohnt und zum Kreis der Verdächtigen gehört. Dann erfährt das Team, dass die beiden Jungen einen heftigen Streit mit Jasons Großvater hatten