• KOMÖDIE

• 

THE MIDDLE

DIE FALSCHE ROUTE

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Serie
Regie: Eileen Heisler.
Drehbuch: Eileen Heisler, DeAnn Heline, David S. Rosenthal.

• Patricia HeatonFrankie Heck
• Neil FlynnMike Heck
• Charlie McDermottAxl Heck
• Eden SherSue Heck
• Atticus ShafferBrick Heck
• Dale DickeySandy
• Courtney GainsPhil
• Teresa OrnelasTanya
• Kate FrisbeeCarol

Sue kann ihre Vorfreude kaum bändigen, denn bald geht es nach Disney World. Brick hat über das Internet ein Mädchen aus North Carolina kennengelernt und möchte sie gerne persönlich treffen. Was sagen seine Eltern zu dieser Idee? Axl ist schon sehr gespannt, denn bald werden die Abschlussnoten bekannt gegeben

Während sich Sue auf den Ausflug nach Disney World freut, bettelt Brick seine Eltern an, seine Internetfreundin aus North Carolina treffen zu dürfen. Als die Familie jedoch den Freizeitpark erreicht, erwartet sie eine faustdicke Überraschung ... Axl wartet derweil ungeduldig auf die Bekanntgabe seiner Abschlussnoten