• KRIMI
• 

THE ROOKIE

DER TAUSCH

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Serie
Regie: Toa Fraser.
Drehbuch: Alexi Hawley.

• Nathan FillionJohn Nolan
• Alyssa DiazAngela Lopez
• Richard T. JonesSergeant Wade Grey
• Titus Makin Jr.Jackson West
• Melissa O'NeilLucy Chen
• Afton WilliamsonTalia Bishop

Die Karten werden neu gemischt. Sergeant Grey ordnet jedem «Rookie» einen anderen Ausbilder zu. Dadurch sollen Chen, Nolan und West neue Sichtweisen der Polizeiarbeit kennenlernen

Unter den Teams wird getauscht: Sergeant Grey teilt den Rookies für einen Tag neue Trainer zu. Officer Bradford stellt seinen neuen Schützling auf die Probe - mit verhängnisvollen Folgen. Jackson muss sich in einem Schusswechsel beweisen und sich seiner Angst stellen. Nolan und Lopez beweisen Güte bei der Festnahme eines Drogendealers, und dieser verrät ihnen als Dank Informationen über einen anstehenden Drogendeal