Es ist Sonntagnachmittag, und gerade hat es eine Kinovorführung für die 30 Gefängnis-Insassen gegeben. Bei der Rückkehr in die Kriminalabteilung gelingt es zwei von ihnen, einen Müll-Container gegen eine Mauer zu schieben, und diese mithilfe von Haken und zusammengeknoteten Tüchern zu erklimmen. Während ihr Komplize die Aufsichtsbeamten mit einem Messer in Schach hält, springen die beiden Häftlinge – die noch ihre blauen Arbeitsanzüge tragen – auf die Straße und entkommen. In einer nahegelegenen Haarnadelkurve halten sie ein Auto an, zerren den Fahrer vom Sitz und brausen davon. Es kommt zu einer landesweiten Fahndungsaktion.