Serie Regie: Paul A. Edwards. Drehbuch: Melissa Glenn, Jessica Rieder.
DISTRIBUTION
Alex O'LoughlinSteve McGarrett
Scott CaanDanny "Danno" Williams
Daniel Dae KimChin Ho Kelly
Grace ParkKono Kalakaua
Masi OkaDr. Max Bergman
Cary-Hiroyuki TagawaHiro Nashimori
Aimee GarciaKarla
Ian Anthony DaleAdam Noshimuri
Rick GomezHugo Castillo
Ein anonymer Hinweis ermöglicht die Beschlagnahmung von Drogen im Wert von 80 Millionen Dollar im Hafen. Noch während der Pressekonferenz wird ein ganzer Bus mit Schülern entführt. Doch die Geiselnehmer wollen kein Geld – sie sind hinter dem Kokain her
Dem Ermittlerteam gelingt ein Schlag gegen das Drogenkartell. Dank eines anonymen Hinweises werden am Hafen Drogen im Wert von 80 Millionen Dollar sichergestellt und die Kuriere festgenommen. Während der öffentlichen Pressekonferenz wird ein Bus mit Privatschülern entführt. Doch den Entführern geht es nicht etwa um Lösegeld, sondern um das Kokain von der Razzia. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt, denn das Team hat nicht die geringste Spur von den entführten Kindern. Ex-Navy-Seal Steve McGarrett bildet nach der Ermordung seines Vaters durch Terroristen eine neue Spezialeinheit. 'Five-0' operiert in direktem Auftrag der Gouverneurin und mit kompletter Immunität. Dies führt zur Anwendung von Methoden, die bei Steves Partner, dem Cop 'Danno' Williams nicht immer auf Gegenliebe stoßen. Das Team wird zudem verstärkt durch Chin Ho Kelly, einem Ex-Cop, der durch einen Bestechungsskandal in Ungnade gefallen war, sowie dessen Cousine Kono, die gerade die Polizeiakademie absolviert hat. Während der in Gammel-Look herumlaufende Steve McGarrett oft Risiken eingeht und so mitunter auch das Team in Gefahr zu bringen droht, ist sein Kollege Danno Williams eher ruhig-introvertiert und setzt auf bedächtige Ermittlungen. Klar, dass die beiden gegenseitigen Typen so des Öfteren miteinander anecken