Au Kamtchatka, dans la réserve naturelle de Kronotski, deux hommes luttent contre le braconnage des ours et des œufs de saumon, et tentent de rétablir l'équilibre entre l'homme et la nature.
La réserve naturelle de Kronotski, dans l'Extrême-Orient russe, abrite une vallée de geysers, plusieurs chaînes de montagnes et un grand nombre de volcans. Le saumon rouge naît dans les eaux de ses rivières, et passe toute sa vie dans l'océan Pacifique. Il ne retourne qu'une seule fois dans les eaux douces – pour frayer et mourir. Cette ressource nourrit chaque année des millions de personnes sur la planète