Série Réalisation: Constantine Makris. Scénario: William N. Fordes.
DISTRIBUTION
Sam WaterstonJack McCoy
S. Epatha MerkersonAnita Van Buren
Jesse L. MartinEddie Green
Fred Dalton ThompsonArthur Branch
Sam Waterson
Milena GovichNina Cassady
Alana De La GarzaConnie Rubirosa
Vincent PiazzaPeter Harris
Leslie HendrixElizabeth Rodgers
Mike PniewskiPetravian
Liz LarsenCorrado
Matthew del NegroPeter Fetzer
Patrizia HernandezAudrey Hermenez
Roderick PannellTommy Bennett
Ben CurtisRobert Cole
Lori PrinceSherry Kreidel
Deux sans-abris sont froidement battus à mort dans les rues de New York. Les détectives Green et Cassady pensent que ces deux crimes sont liés
Deux sans-abri ont été battus à mort. Pour la police, les deux crimes sont liés. Au cours de l'instruction, McCoy fait une découverte épouvantable qui le pousse à passer outre les ordres du procureur…