Dans les locaux de Forrester Creations, Ridge tente de persuader R.J qu'il possède un vrai talent de designer et lui demande de dessiner quelque chose devant lui
Dans les locaux de Forrester Creations, Ridge tente de persuader R.J qu'il possède un vrai talent de designer et lui demande de dessiner quelque chose devant lui. R.J demeure réticent et ressent cela comme une forme de pression à son égard. Par ailleurs, Hope et Thomas travaillent mieux que jamais ensemble. De son côté, Deacon fait la connaissance de Count Boucie, le candidat sommelier