Arnold übt mit seinem Opa, denn der möchte sich mit seinem Erzfeind messen. / Miriam beschließt, ihrem Vater einen Besuch abzustatten und das, trotzdem sie nicht sehr viel für ihn empfindet
Alte Rivalen: Arnold trainiert seinen Großvater, damit sich dieser seinem Erzrivalen Robby Fisher stellen kann. // Wie der Vater, so die Tochter: Miriam beschließt, ihren Vater zu besuchen, obwohl sie mit dem alten Herrn nicht mehr viel verbindet