Serie Regie: John Peters. Drehbuch: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Carol Mendelsohn.
DISTRIBUTION
Gary SiniseDetective Mac Taylor
Melina KanakaredesDetective Stella Bonasera
Carmine GiovinazzoDetective Danny Messer
Eddie CahillDetective Donald 'Don' Flack
Anna BelknapDetective Lindsay Monroe
Hill HarperDr. Sheldon Hawkes
Die Tänzerin Kia Rowe wird tot aufgefunden. Sie hatte zuvor in einem Musical-Theater geprobt. Der Choreograf und eine Konkurrentin von Kia geraten unter Mordverdacht. Doch dann ergeben sich Gemeinsamkeiten mit dem Mord an einem Gondelführer, und es stellt sich heraus, dass Kia kurz vor ihrem Tod mit der Gondel des Toten fuhr
Die Tänzerin Kia Rowe liegt tot auf der Straße unter der Queensborough Bridge. Zunächst geht man von einem Selbstmord aus, doch dann entdeckt man an der Leiche Stichwunden und typische Abwehrverletzungen. Die Spur führt in das Musical Theater, in dem Kia mit einem Choreographen und anderen Tänzerinnen geprobt hatte. In Verdacht geraten der Choreograph und Kias Konkurrentin Shayna. Doch erst als Detective Lindsay Monroe den Mord an Gondelführer Harold Claven untersucht, kommt langsam Licht ins Dunkel: Offenbar hängen die beiden Fälle zusammen, denn auch Kia hatte die Gondel kurz vor ihrem Tod benutzt. Musste Kia sterben, weil sie Zeugin des Mordes an Harold Claven geworden war? Danny Messer und Sheldon Hawkes bearbeiten einen rätselhaften Todesfall: Der Fischhändler Fred Bayliss wurde von einem Schwertfisch durchspießt. Schnell wird klar, dass es sich dabei nicht um einen Unglücksfall handelt. Die Spur führt zu dem Fischer McShea, der Bayliss mit Fischen beliefert und noch 14.000 Dollar von ihm zu bekommen hatte. Die Wollfasern, die man an den Kiemen des Schwertfisches findet, stammen jedoch aus dem brandneuen Jaguar von Restaurantbesitzer Richard Daly, der von Bayliss Fische für sein Restaurant bezog. Bisher fehlen jedoch sowohl ein Mordmotiv als auch hieb und stichfeste Beweise