Der Roboter Bender darf in der beliebten TV-Serie «Alle meine Stromkreise» mitwirken. Gleich mit seinem ersten Auftritt kann er besonders die kleinen Zuschauer für sich gewinnen. Doch die Eltern sind alles andere als begeistert von Benders Benehmen
Harte Zeiten für Fry, Leela, Bender und Farnsworth: Sie müssen an der Universität auf dem Mars studieren. Frys Pech ist, dass er sein Zimmer mit einem sprechenden Affen - die neueste Erfindung Farnsworths - teilen muss. Nicht nur, dass der Affe immerzu redet; er ist auch tatsächlich in allem besser als Fry, was diesen verständlicherweise zur Weißglut treibt. Währenddessen treibt sich Bender mit einem Roboter herum, der mehr als sonderbar ist