Da Lois immer wachsam ist, haben die Jungen keine Chance, einen ihrer erdachten Streiche umzusetzen. Doch dann wird Lois krank und muss das Bett hüten. Das wollen Malcolm, Reese und Dewey natürlich ausnutzen
Wie immer hat Malcolms Mutter ihre Augen und Ohren überall, und so bleibt keiner der Streiche, die Malcolm und seine Brüder aushecken, unentdeckt. Als sie plötzlich übers Wochenende krank im Bett liegt, wittern Malcolm und seine Brüder ihre Chance