Série Réalisation: Jeff T. Thomas. Scénario: Trey Callaway.
DISTRIBUTION
Gary SiniseMac Taylor
Melina KanakaredesStella Bonasera
Carmine GiovinazzoDanny Messer
Anna BelknapLindsay Monroe
Hill HarperSheldon Hawkes
Eddie CahillDon Flack
Robert JoySid Hammerback
A.J. BuckleyAdam Ross
Parisa FakhriUni
Anastasia GaniasJamie Sunderland
Brian GrossGreg Hufheinz
Neil HopkinsYert Yawallac
Chris MulkeyBernie Benton
Un fourgon blindé cale à un feu rouge en plein Manhattan et l'un des convoyeurs meurt. Curieusement, aucun billet n'a été volé et tout porte à croire qu'il s'agit d'une fausse attaque
Un fourgon blindé cale à un feu en plein Manhattan et l'un des convoyeurs meurt, victime d'auto-combustion. Curieusement, aucun billet n'a été volé et tout porte à croire qu'il s'agit d'une fausse attaque. L'autopsie révèle que la victime a succombé à des brûlures intenses dignes d'un four à micro-ondes. La scène de crime se situe dans le quartier de l'Empire State Building, surnommé le Triangle des Bermudes à cause des émissions d'énergie micro-ondes très fortes provenant des antennes placées sur le toit du bâtiment