• POLICIER

• 

THE CLOSER : L.A. ENQUÊTES PRIORITAIRES

AU NOM DES SIENS

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Série
Réalisation: Arvin Brown.
Scénario: Hunt Baldwin, John Coveny.

• Kyra SedgwickBrenda Leigh Johnson
• J.K. SimmonsWill Pope
• Corey ReynoldsDavid Gabriel
• Robert GossettLe capitaine Taylor
• Jon TenneyFritz Howard
• G.W. BaileyLieutenant Provenza
• Anthony John DenisonAndy Flynn
• Michael Paul ChanDétective Mike Tao
• Phillip P. KeeneBuzz
• Raymond CruzDétective Sanchez
• Gina RaveraDétective Daniels

Lors de travaux, un corps pratiquement embaumé est mis au jour. C'est le cadavre d'un jeune garçon de 16 ans, membre d'un gang, décédé pendant les émeutes de 1992 à Los Angeles

Lors de travaux, un corps pratiquement embaumé est mis au jour. C'est le cadavre d'un jeune garçon de 16 ans, membre d'un gang, décédé pendant les émeutes de 1992 à Los Angeles. À la surprise générale, la carte de visite de Provenza est retrouvée dans la poche de son jean. Le garçon voulait informer Provenza de l'origine de certains coups de feu, mais avait disparu peu après. Un prêtre irlandais, connu pour son association d'aide aux jeunes délinquants, est pris dans l'étau de l'interrogatoire de Brenda, mais le sergent Gabriel va le défendre vigoureusement