Série Réalisation: Till Franzen. Scénario: Frauke Hunfeld, Silke Zertz.
DISTRIBUTION
Marc HosemannAndré Pötschke
Odine JohneAnnalena Gottknecht
Ella LeeJackie Briegand
Misel MaticevicMaik Briegand
Jacob MatschenzJannick «junior» Wolf
Martina Schöne-RadunskiJennifer Schinschke
Franz SchmidtDustin Schinschke
Julischka EichelDaniela Briegand
Petra KellingLiese Noack
Christian GrashofErich Noack
L'inspecteur Maik Briegand, de retour dans sa région natale pour élucider le meurtre d'une jeune fille, voit peu à peu remonter un événement traumatisant de sa jeunesse
Inspecteur de la police criminelle, Maik Briegand doit retourner dans sa ville natale de Basse-Lusace, Lauchhammer, pour y élucider une sombre affaire : le meurtre d'une jeune fille dont le cadavre a été retrouvé sur la rive d'un lac. Sur place, il est contraint de faire équipe avec l'énergique enquêtrice Annalena Gottknecht. Les deux détectives n'ont pas les faveurs de la police locale. Faute d'indices, l'enquête peine à avancer, jusqu'à l'identification de la victime, Ramona Schinschke, âgée de 17 ans