Série Réalisation: Richard Dobbs, Don Scardino. Scénario: Sonny Postiglione.
DISTRIBUTION
Dennis FarinaDétective Joe Fontana
Jesse L. MartinEddie Green
S. Epatha MerkersonAnita Van Buren
Sam WaterstonJack McCoy
Annie ParisseAlexandra Borgia
Fred Dalton ThompsonArthur Branch
Vondie Curtis-HallAndrew Copelan
Jason AntoonHogenbaum
Jennifer Van DyckElaine Clemens
PortiaPamela Henson
Leslie HendrixElizabeth Rodgers
Michael MulherenHarrison Taylor
Eugene Jones IIILe frère d'Emily Miller
James DiSalvatoreLe juge Stephen Ferrante
Un adolescent du nom de Jeremy Miller se suicide après avoir tiré sur un médecin. Les détectives Fontana et Green enquêtent sur cette affaire et cherchent à comprendre le geste de la victime
Un adolescent du nom de Jeremy Miller se suicide après avoir tiré sur un médecin. Les détectives Fontana et Green enquêtent sur cette affaire et cherchent tout d'abord à comprendre le geste de la victime. Ils découvrent que la jeune soeur de Jeremy est récemment décédée du sida. Leur enquête les mène au docteur Andrew Copelan, qui soignait la petite fille et lui avait administré un traitement expérimental