Série Réalisation: Alex Zakrzewski. Scénario: Pam Veasey.
DISTRIBUTION
Gary SiniseMac Taylor
Melina KanakaredesStella Bonasera
Carmine GiovinazzoDanny Messer
Anna BelknapLindsay Monroe
Hill HarperSheldon Hawkes
Eddie CahillDon Flack
Robert JoySid Hammerback
A.J. BuckleyAdam Ross
Mare WinninghamKatherine Donovan
Cynthia Addai-RobinsonKarita Neville
Brendan KellyNick Donley
Geoff MeedRonnie DeSoto
Charles S. DuttonTalmadge Neville
Mandi KreisherMaris Donovan
Talmadge Neville a passé dix-huit mois derrière les barreaux pour avoir tué accidentellement, avec sa voiture, une jeune fille en bicyclette. Mais Mac a des doutes sur sa culpabilité
Talmadge Neuville sort de dix-huit mois de prison pour l'homicide involontaire d'une jeune fille, Maris Donovan, lors d'un accident de la circulation survenu alors qu'il conduisait en écrivant un texto. Il est attendu par un tueur à gages, Ronnie Desoto, et heureusement pour lui, par Mac, convaincu qu'il n'était pas au volant et qu'il a payé pour quelqu'un d'autre. Tandis qu'Adam emmène Lindsay, prête à accoucher, à l'hôpital, Mac s'efforce de convaincre Talmadge qui ne veut rien entendre, de lui donner le nom du vrai coupable. Sheldon et Danny examinent la voiture et découvrent que Talmadge ne pouvait pas être derrière le volant