L'équipe de Bacigalupo enquête sur un trafic d'objets nazis qui la conduit sur la piste d'un club de plongée. Blanca propose d'y faire un stage incognito
Le capitaine Liguori et Blanca mène l'enquête sur un trafic d'objets nazis. Rapidement, cette affaire les emmène sur la piste d'un club de plongée au sein duquel la jeune consultante aveugle propose de faire un stage de manière incognito. Lorenzo, un ancien trafiquant de drogue employé au sein du centre appartenant à la famille de sa petite-amie, est retrouvé mort sur la plage. D'après les premières constatations, il s'agirait a priori d'un meurtre. L'étrange attitude de Bernardo, le frère de la compagne de la victime, éveille alors les soupçons des policiers