• ACTION

• 
• 
• 

SEATTLE FIREFIGHTERS - DIE JUNGEN HELDEN

WIR SEHEN UNS

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Serie
Regie: Daryn Okada.
Drehbuch: Anupam Nigam, Meghann Plunkett.

• Jaina Lee OrtizAndy Herrera
• Jason GeorgeBen Warren
• Grey DamonJack Gibson
• Barrett DossVictoria "Vic" Hughes
• Danielle SavreMaya Bishop
• Jay HaydenTravis Montgomery
• Miguel SandovalPruitt Herrera
• Jesse WilliamsDr. Jackson Avery
• Okieriete OnaodowanDean Miller

Während Pruitt mit ein paar alten Feuerwehr-Kollegen plaudert, bricht in einem Lagerhaus ein Brand aus. Zunächst sieht es so aus, als hätten Maya und ihr Team die Lage im Griff, doch es passiert etwas Unerwartetes. Travis muss mit Emmet zusammenarbeiten, was ihm gegen den Strich geht

Pruitt unterhält sich auf der Wache mit alten Kollegen, doch er verschweigt, dass er nicht mehr lange zu leben hat. Währenddessen wird das Team zu einem Einsatz in einem Lagerhaus gerufen. Dort sitzt eine Band fest, die in einem der Räume geprobt hat. Maya und ihre Kollegen scheinen den Brand rasch unter Kontrolle zu haben, doch dann wird auf einmal klar, dass er sich über die Lüftung im Haus verbreitet hat. Der Einsatz droht zum Fiasko zu werden. Travis ist verärgert, dass er mit Emmet zusammenarbeiten muss. Dieser sucht das Gespräch mit Travis, nachdem dieser feststellen musste, dass Emmet eine Freundin hat. Andy wiederrum sollte Robert eine Antwort auf seinen Heiratsantrag geben und Dean spürt, wie ihn seine Vatergefühle als Feuerwehrmann verändern