• AVENTURES

ALERTE À MALIBU

DES JEUNES QUI MONTENT

Série
Réalisation: Gregory J. Bonann.
Scénario: David Braff.

• David Hasselhoffle Lieutenant Mitch Buchannon
• Pamela Anderson LeeCJ Parker
• Jeremy JacksonHobie Buchannon
• David ChokachiCody Madison
• Alexandra PaulStephanie Holden
• Parker StevensonCraig Pomeroy
• Gregory J BarnettJim Barnett
• Jaason SimmonsLogan Fowler
• Traci BinghamJordan Tate
• Yasmine BleethCaroline Holden
• Michael NewmanMike «Newmie» Newman
• Chris FioreBrad/Chris
• Pamela BachKaye Morgan
• José SolanoManny Gutierrez
• Anthony CruzCharlie
• Jon ValentiJohn
• Carmen ElectraLani McKenzie
• Mila KunisPeter
• Beverley MitchellMelissa
• Ron SterkRon
• Kelly PackardApril Giminski
• Marliece AndradaSkylar Bergman
• Mike NewmanNewman
• Gena Lee NolinNeely Capshaw
• Nancy ValenSamantha «Sam» Thomas
• Donna d'ErricoDonna Marco
• Ingrid WaltersSheryl Whalen
• Jonathon CroweIngo Dobbins
• Michael BerginJack «J.D.» Darius
• Angelica BridgesTaylor Walsh
• Erin GreyJohnson
• Sonia SatraBetsy Wexler
• Johnaton CroweIngo Dobbins

Hobie, Lani, April et Skylar participent à l'examen d'entrée à la «Rookie School». Lors d'un exercice d'entraînement, April perd connaissance, après avoir été heurtée par un jet ski

Hobie, Lani, April et Skylar participent à l'examen d'entrée à la «Rookie School». Lors d'un exercice d'entraînement, April perd connaissance, après avoir été heurtée par un jet ski. Hobie se porte d'emblée à son secours, prouvant une fois de plus ses aptitudes en tant que surveillant de plage ... Au même moment, Manny, écartée de la compétition, broie du noir Mitch tente de la réconforter